****** キリスト教会は、ヘブル的ルーツとつぎ合わされることで回復し、完成します。******

3-(1). 創世記における神の名前

• 神の名前をヘブル語で読み書き(発音符号も含めて)できるだけでも、ヘブル語に慣れ親しむ十分な入口となります。

• ヘブル語のコンコルダンスは歴史的に二つの流れがありそれぞれナンバリングが異なります。ヘブル語の辞書やコンコルダンスを使用する場合にとても便利ですが、英語の辞書を引くようにヘブル語のアルファベットを知っていれば番号を知らなくても引くことができます。日本の名尾耕作篇の「ヘブル語大辞典」などは番号などありません。したがってアルファベットを知らなければ到底引けません。
  ※1 the Strong’s numbering (the lexicon of Brown, Driver, and Briggs―BDB辞書)
  ※2 the Goodrick/Kohlenberger numbering
  ※3「主」を意味するיהוהには発音記号がありません。これは神性四文字と言ってユダヤ人が発音しなかった語彙だからです。ユダヤ人はこれを「主人」を意味する「アドーナーイ」と発音します。日本語訳としては「主」(大文字)の他に、「ヤハウェ」と表記します。